redrik | Points